9:16 vertical. At a busy evening street market in Jaipur, a cheerful chai vendor pours steaming tea from a height into a clay cup, looks at the camera and says in Hindi, "गरम गरम चाय, पहली चुस्की मेरी तरफ़ से!" Handheld close-up, warm string lights. Sizzling stove, market chatter, clinking cups.
